Düzenlemenin orijinal Çince versiyonu ve eki kataloğa https://www.mofcom.gov.cn/zwgk/zcfb/art/2025/art_c03d1e511b2b486e829d68e8f1422aff.html linki üzerinden erişim sağlanabilmektedir.

Katalog’da Çin'in çift amaçlı (sivil ve askeri) malların ve teknolojilerin ithalat ve ihracatında aranacak devlet lisansına tabi olan malların ayrıntılı bir listesine yer verilmektedir.

I. Çift Amaçlı Mal ve Teknoloji İthalat İzin Listesi

Bu bölüm, ithalatı izne tabi malları kapsar ve dört kategoriye ayrılır:

• Kimyasal Silahlarla İlgili Maddeler:? Kimyasal silah yapımında kullanılabilecek kimyasallar (örneğin, hardal gazı, sinir ajanları, rizin) ve bunların öncülleri.
• Uyuşturucu Yapımında Kullanılabilecek Kimyasallar:? Efedrin, pseudoefedrin, anhidrit asetik, potasyum permanganat, aseton vb. yasa dışı uyuşturucu üretiminde kullanılabilen kimyasallar.
• Radyoizotoplar:? Doğal uranyum, zenginleştirilmiş uranyum, toryum, radyum-226, trityum gibi radyoaktif maddeler.
• Ticari Şifreleme İthalat İzin Listesi:? Belirli şifreleme algoritmaları içeren şifreli telefonlar, faks makineleri, şifreleme cihazları ve VPN cihazları.
•  

II. Çift Amaçlı Mal ve Teknoloji İhracat İzin Listesi

Bu bölüm, ihracatı izne tabi malları kapsar ve "İki Amaçlı Mal İhracat Kontrol Listesi"nde yer alan maddeleri listelemektedir. Liste çok kapsamlıdır ve üç ana grupta toplanabilir:

• Özel Malzemeler ve İlgili Ekipmanlar, Kimyasallar, Mikroorganizmalar ve Toksinler:
• Ekipman ve Bileşenler (1A serisi):? Kompozit yapılar, katalizörler, radyasyon kalkanları, "süper plastik şekillendirme" için takım tezgahları gibi özel ekipmanlar.
• Test ve Üretim Ekipmanları (1B serisi):? Kompozit malzeme üretim ekipmanları, metal tozları, itici yakıt üretim ekipmanları, izotop ayırma ekipmanları (santrifüjler gibi), vakum pompaları.
• Malzemeler (1C serisi):? Tungsten alaşımları, kompozit malzemeler, grafit, sıvı ve katı itici yakıtlar, yüksek enerjili patlayıcılar, radyoaktif izotoplar, patojenik mikroorganizmalar (şarbon, veba, Ebola vb. gibi), toksinler (botulinum toksini, risin gibi).
• Malzeme İşleme (2. Kısım):

• Ekipman ve Bileşenler (2A serisi):? Özel potalar, valfler, hidrostatik presler.
• Test ve Üretim Ekipmanları (2B serisi):? Kimyasal buhar biriktirme (CVD) fırınları, 5 eksenli CNC tezgahları, koordinat ölçüm makineleri (CMM), robotlar, titreşim test sistemleri, vakum fırınları.
• Kimyasal Üretim Ekipmanları (2B350 vb.):? Korozyona dayanıklı malzemelerden (titanyum, tantal, zirkonyum, nikel alaşımları, floropolimerler) yapılmış pompalar, valfler, reaktörler, ısı eşanjörleri, borular.
• Biyolojik Malzeme İşleme Ekipmanları (2B352 vb.):? Biyogüvenlik seviye 3 ve 4 (BL-3, BL-4) kabinleri, fermentörler, santrifüjler, liyofilizatörler.
• Elektronik (3. Kısım):

• Ekipman ve Bileşenler (3A serisi):? Yüksek hızlı analog-sayısal dönüştürücüler, güçlü kapasitörler, süper iletken mıknatıslar, parlak X-ışını jeneratörleri, yüksek güçlü DC güç kaynakları, hızlı anahtarlama cihazları.

Özetle,? söz konusu düzenleme hem sivil hem de askeri amaçlarla kullanılabilecek ihracatı ve ithalatı sıkı bir şekilde kontrol edilen çok çeşitli malzeme, kimyasal, ekipman ve yazılımları içermektedir. Liste, kitle imha silahlarının (kimyasal, biyolojik, nükleer) yayılmasının önlenmesi ve ulusal güvenliğin sağlanması amacıyla oluşturulmuştur.